একটি প্রভুভক্ত কুকুরের করুন কাহিনী
The Tragic Tale of a Loyal Dog
রাত গভীর, চারপাশ নিস্তব্ধ।
The night is deep, and everything is silent.
একটি জীর্ণশীর্ণ কুকুর বসে আছে রাস্তার ধারে।
A frail dog sits by the roadside.
তার চোখে যেন এক অপার অপেক্ষার ছাপ।
His eyes carry the weight of endless waiting.
সে তাকিয়ে আছে দূর থেকে আসা প্রতিটি ছায়ার দিকে।
He watches every shadow approaching from afar.
এই কুকুরটির নাম ছিল টফি।
This dog’s name was Toffee.
এক সময় সে ছিল এক ছোট্ট পরিবারের আনন্দের উৎস।
Once, he was the source of joy for a small family.
তার প্রভু, রহমান সাহেব, তাকে সন্তানসম ভালোবাসতেন।
His master, Mr. Rahman, loved him like his own child.
টফি কখনো রহমান সাহেবকে ছেড়ে কোথাও যেত না।
Toffee never left Mr. Rahman’s side.
বৃষ্টি হোক বা ঝড়, সে সবসময় তার পাশে থাকত।
Be it rain or storm, he was always there.
কিন্তু জীবন কখনো কখনো নিষ্ঠুর হয়ে ওঠে।
But life sometimes turns cruel.
একদিন রহমান সাহেব গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়লেন।
One day, Mr. Rahman fell seriously ill.
তার পরিবারের লোকেরা টফিকে বাসা থেকে বের করে দিল।
His family threw Toffee out of the house.
অসহায় কুকুরটি কিছু বুঝতে না পেরে দরজার সামনে বসে রইল।
The helpless dog sat by the door, not understanding anything.
সে ভেবেছিল, প্রভু একদিন দরজা খুলবেন।
He thought his master would open the door someday.
কিন্তু দিন যেতে থাকল, দরজা আর কখনো খুলল না।
But as days passed, the door never opened again.
তার প্রভু চিরদিনের জন্য চলে গেছেন, কিন্তু সে তা জানত না।
His master had left forever, but he didn’t know that.
Video
শীতের রাতে, ক্ষুধার্ত টফি কাঁপতে কাঁপতে অপেক্ষা করত।
On cold nights, hungry Toffee shivered while waiting.
মানুষ তাকে তাড়িয়ে দিত, কিন্তু সে ফিরে আসত।
People chased him away, but he always returned.
তার হৃদয়ে ছিল একটাই বিশ্বাস – প্রভু আসবেন।
In his heart, there was only one belief – his master would return.
দিন থেকে মাস, মাস থেকে বছর কেটে গেল।
Days turned into months, and months into years.
কিন্তু টফির বিশ্বাস অটুট রইল।
But Toffee’s faith remained unshaken.
একদিন প্রচণ্ড বৃষ্টি হচ্ছিল।
One day, it was raining heavily.
টফি খুব দুর্বল হয়ে পড়েছিল।
Toffee had become very weak.
সে দরজার সামনে বসেই চোখ বন্ধ করল।
He closed his eyes right in front of the door.
তার শ্বাস ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে এলো।
His breathing slowed down.
সে হয়তো স্বপ্ন দেখছিল – রহমান সাহেব তাকে কোলে নিয়ে আদর করছেন।
Perhaps he was dreaming – Mr. Rahman was holding and caressing him.
পরের দিন সকালে লোকজন দেখল, টফি আর নেই।
The next morning, people saw that Toffee was no more.
কিন্তু তার মুখে ছিল এক প্রশান্তির হাসি।
But there was a peaceful smile on his face.
সে তার প্রভুর কাছে পৌঁছে গেছে, চিরদিনের জন্য।
He had finally reached his master, forever.
Click now received bonus
এই গল্পটি আমাদের শেখায়, ভালোবাসা কখনো মরে না।
This story teaches us that love never dies.
বিশ্বের সবচেয়ে নিষ্ঠাবান প্রাণী একজন প্রভুভক্ত কুকুর।
The most loyal creature in the world is a devoted dog.
0 Comments